Chambre à coucher texturée: tables de chevet DIY

Annabelle (Nl + Fr) Deze slaapkamer krijgt een make-over. Nu, elk element in deze slaapkamer is wel al afgewerkt, maar toch voelt het nog een beetje kaal aan, een beetje steriel. En daar gaan we iets aan doen, met het codewoord textuur. We gaan achter het bed een mooie muur maken met lattenwerk. We gaan ook twee nachtkastjes maken, met elk hun eigen afwerking. En dan gaan we de kamer afwerken met een aantal decor-elementen, met ook alweer het codewoord textuur. Kijk je mee? Annabelle (Nl/Fr) We hebben een leuk idee voor een nachttafel. Eigenlijk twee leuke ideeën, want als we aan elke kant van het bed een ander materiaal gebruiken dan krijgen we ook aan elke kant een verschillend karakter. C'est notre première idée. Nous allons mettre en œuvre cette idée dans un bois d’échafaudage. Préparez la scie à onglet et coupez les quatre premières planches sur mesure. Vous choisissez vous-même la longueur de ces planches, en fonction de la taille de la table de chevet. Les quatre planches doivent toutefois avoir la même longueur. Assemblez deux planches: la largeur combinée c’est ce dont nous avons besoin pour la prochaine découpe. Nous avons besoin de deux pièces. Puis un poteau arrondi du bois de jardin. Il faut d'abord scier la tête brute. Ensuite, on scie deux fois un morceau dont la longueur correspond à la largeur de la planche d'échafaudage. Pour le dessert, on prélève encore une fine tranche du poteau. À l'aide d'un marqueur et d'une ficelle, nous fabriquons un compas et traçons un demi-cercle. La pointe fine de notre marqueur est idéale pour attacher la ficelle. Utilisez ensuite la scie sauteuse pour découper les planches en suivant la ligne tracée. Appliquez de la colle à bois sur le côté long de l'une des planches. Étalez bien la colle, puis pressez les deux parties ensemble. Utilisez toujours un serre-joint lorsque vous travaillez de la colle à bois. Marquez environ quatre emplacements de vis sur le bord de la planche. A exactement la moitié de l'épaisseur de la planche. Trouvez la bonne vis: la partie non filetée doit être à peu près égale à l'épaisseur de votre planche. Tournez déjà les vis dans la bonne position. Encore un peu de colle, puis visser la planche angulaire. La pince à colle sert maintenant de troisième main. La pièce suivante est un morceau du poteau. Trouvez la position de manière à ce qu'il soit bien centré. Fixez-le par le haut à l'aide d'une paire de vis. Conseil: il est préférable d'enlever la colle à bois avant qu'elle ne sèche. Utilisez un chiffon humide. Ensuite, nous fabriquons une deuxième pièce similaire. en utilisant la même méthode de travail. La différence: nous incluons une mèche plate. Choisissez le format d'un bout de rondin que vous avez sous la main. Délimitez la profondeur nécessaire à l'aide de ruban adhésif: dans ce cas, un demi-centimètre. Percez maintenant les points marqués. Le ruban adhésif vous permet de vérifier à quelle profondeur vous êtes. Placez les vis au centre de ces trous. Maintenant, recommencez, comme vous l'avez fait pour la première partie. Lorsque vous positionnez le poteau, placez les deux parties l'une sur l'autre afin de vérifier que les deux parties du poteau soient alignées. De cette façon, on a l'impression qu'il s'agit d'un seul et même poteau. Coupez un disque de bois rond et collez-le dans le trou percé. De cette façon, vous cachez les vis. Il reste encore à fixer les deux parties l'une à l'autre. Cela peut se faire en vissant par le bas. Vissez de biais. Et puis il y a eu ceci: notre mince disque de poteau de jardin. Nous le collons au-dessus du reste du poteau, cachant ainsi les deux dernières vis. Une pierre lourde pendant que la colle sèche: c'est aussi du serrage. Annabelle (Nl/ Fr) Voor deze nachttafel hebben we steigerhout gebruikt, dat geeft een toffe, brute look. Nu, je kan ook hetzelfde model in andere materialen maken, hé, als je bijvoorbeeld voor blankhouten planken kiest, en een witte paal, dan heb je eerder de Scandinavische stijl. Of je gaat voor zwarte mdf platen, en een metalen zuil en dan heb je een industriële look. Notre deuxième table de nuit ne nécessite aucun sciage. En effet, nous avons fait découper les planches à l'atelier. Il ne nous reste plus qu'à nettoyer et nous voilà prêts à travailler. ← In de doe-het-zelf winkel Bij onze tweede nachttafel komt er geen zaagwerk kijken. We hebben de planken namelijk in de winkel op maat laten zagen. Wij moeten enkel nog ontvetten en we zijn klaar voor het werk. Et le travail consiste tout d'abord à définir l'aspect de notre table de nuit. Et nous le faisons avec un film autocollant. Pour cette petite table, nous avons choisi un look béton. Nous découpons un morceau de papier d'aluminium à peu près à la bonne taille. ← (zelfklevende) folie We knippen eerst een stuk folie ongeveer op maat. Retirez un morceau de la couche protectrice, puis coller la feuille sur la planche. Au fur et à mesure, vous pouvez enlever de plus en plus de protection et coller de plus en plus. Utilisez une spatule en plastique pour bien presser le film. Ces panneaux d'ameublement blancs offrent la surface idéale pour coller un film: ils sont parfaitement plats et faciles à nettoyer. C'est exactement ce que prévoit la réglementation. ← voorschriften / gebruiksaanwijzing Deze witte meubelpanelen zijn de ideale ondergrond om folie op te kleven: ze zijn perfect vlak en makkelijk vetvrij te maken. Net wat de voorschriften vragen. Pliez joliment le papier d'aluminium autour des bords. Appuyez fermement. Lorsque la feuille est bien tendue, coupez-la à la taille exacte. Pour ce faire, utilisez un couteau à découper bien aiguisé. Plooi de folie mooi rond de randen. Druk goed aan. Als de folie vasthangt snij je die exact op maat af. Daarvoor gebruik je een scherp breekmes. Conseil: réfléchissez à l'emplacement du joint de votre film. Pour notre deuxième planche, le joint sera situé au centre du panneau, à l'endroit où nous fixerons une planche. Une fois les deux planches habillées, nous pouvons les assembler. Marquez quelques points de perçage. Marquez ces points sur une bande de ruban adhésif. Celle-ci est moins glissante, ce qui facilitera le perçage par la suite. Fixez les deux planches à angle droit l'une par rapport à l'autre. Vissez ensuite les deux parties ensemble. Elles forment le pied de notre table de nuit. C'est là que sera placé le plateau de la table. Marquez l'emplacement du pied et percez tous les trous. Nous enveloppons le plateau de table avec le film autocollant. Et voici une astuce: coller d'abord le dessous; Assemblez ensuite le plateau de la table; et ensuite seulement collez le dessus. De cette façon, les vis, qui se trouvent en haut du plateau, seront invisibles. La première partie de notre table de nuit est donc prête. Il y a une deuxième partie à ajouter. Pour celle-ci aussi, nous avons fait découper les planches sur mesure. Après nettoyage, nous les collons avec du papier d'aluminium. Ook daarvoor hebben we de planken op maat laten zagen. En na het ontvetten kunnen we ook die bekleven met folie. Pour cette section, nous avons opté pour un aspect terrazzo très tendance. Nous avons acheté un rouleau de films plus petit, ce qui nous permet d'être plus économes: nous n'enduisons que les parties visibles. ← waardoor het nodig is dat we zuiniger zijn We hebben hier een kleinere rol folie gekocht, dus we gaan zuiniger te werk gaan: we bekleven enkel de zichtbare delen. De plus, nous utilisons les mêmes stratégies que pour la table précédente: nous cachons les vis sous le film adhésif. Comme vous le remarquez, notre première table avait un pied en forme de T, cette deuxième pièce a une forme de H. Un pied en H consomme davantage de bois, mais s’avère beaucoup plus stable qu'un pied en forme de T. Et voilà, notre deuxième petite table est prête. Elle peut aller dans la chambre à coucher, où se trouve déjà notre table de chevet en bois brut. Annabelle (NL + Fr) Deze nachttafelset is dan weer in een heel andere stijl. Nu, je hoeft onze stijl niet per se letterlijk te na te doe, hé; Als je niet houdt van steenimitatie, dan kan je er bijvoorbeeld voor kiezen om dit te maken in multiplex, dan kan je op de zaagsnede ook mooi de houten laagjes zien, da’s heel tof. Of, je kiest ervoor om die te maken in een voorgeprimede mdf, en dan zet je hem in kleur. Je kiest bijvoorbeeld voor een contrasterende verf, dan heb je ook een heel mooi resultaat. Annabelle (NL + Fr) Door twee heel verschillende nachtkastjes te maken, kan je de omgeving van je bed een stuk interessanter maken, en dan kan je elk hoekje van de kamer op een andere manier aankleden, zoals je wil. Over aankleding gesproken, dat zien we in de volgende aflevering.