Partnercontent

TRANSFORMER VOTRE JARDIN EN UN PARADIS DE VACANCES

Si nous ne pouvons pas partir en vacances, nous passons les vacances à la maison. C'est pourquoi OASE offre des conseils parfaits pour achever différents projets de bricolage et transformer votre jardin, balcon ou terrasse en un véritable paradis de vacances. Armé du bon savoir-faire, vous pouvez aisément créer vous-même ce paradis de vacances. Faites de votre jardin une seconde résidence qui invite à se détendre, à y séjourner et à profiter!

eN 10 eTAPes votre etang preforme

L'eau peut ajouter un soupçon de magie à chaque jardin. La surface réfléchissante crée des accents visuels, le clapotis de l'eau apaise et peut en même temps avoir un effet revigorant. Cependant de nombreuses personnes sous-estiment les efforts et l'expertise requises pour réaliser le rêve d'un étang de jardin. Les étangs préformés simplifient l'aménagement d'un étang et sont aussi idéaux pour les personnes moins expérimentées.

vijver

La seule chose dont vous avez besoin, c'est une bêche, une pelle, du sable remplissage (sable de jeu ordinaire), un niveau à bulle, un mètre pliant et un tuyau d'arrosage avec raccordement d'eau. La fondation est un étang préformé OASE, qui peut être choisi en fonction de la forme et de la taille souhaitées.

L'emplacement idéal pour l'étang doit être proche d'arbres feuillus et de conifères pour éviter la pollution excessive. Une exposition à la lumière solaire optimale varie de 4 à 8 heures par jour et procure les bonnes conditions si vous voulez garder des poissons dans l'étang.

aan de slag

Au travail

  1. Placez l'étang préformé à l'endroit souhaité et tracez les contours avec du sable.
  2. Marquez ensuite les différentes zones de profondeur de l'étang avec du sable.
  3. Maintenant vous pouvez creuser les différentes zones de l'étang de jardin.
  4. Utilisez l’étang préformé pour contrôler que vous avez creusé suffisamment et damez à nouveau, si nécessaire.
  5. Nivelez les irrégularités dans les marches creusées avec du sable de remplissage pour créer des surfaces planes.
  6. Contrôlez maintenant les surfaces avec un niveau à bulle. Si celles-ci sont de niveau, l’étang préformé peut être placé et rempli d’eau pour un tiers, afin que la coque puisse se déposer.
  7. Versez maintenant le sable de remplissage sous le bord de l’étang préformé et remplissez cette cavité d’eau. L’eau guide le sable jusque sous le bassin de l’étang. Répétez ce processus jusqu’à ce que les espaces en dessous et à côté du bassin soient remplis.
  8. Egalisez ensuite la terre adjacente avec la couche arable, qui forme la base de la plantation ultérieure. Veillez à ce que la couche arable n’atteigne pas l’eau. Celle-ci est très nutritive et stimulerait la croissance des algues dans l’étang.
  9. Les plantes dans et autour de l’étang ont non seulement un bel aspect mais contribuent aussi au maintien de l’équilibre biologique. Après plantation, le rivage adjacent peut être remplie de gravier pour recouvrir la transition vers l’étang préformé. Cette zone peut aussi être aménagée avec des pierres plus grandes, selon vos goûts.
  10. L’étang peut alors être rempli d’eau.

 

Tout pour votre étang préformé

FILTRATION POUR VOTRE ETANG

Plus petit est le pièce d’eau, plus la pollution peut influencer la qualité de l’eau – l’utilisation d’un filtre et d’une pompe afférente est dès lors fortement conseillée. Même des solutions plus petites, telles que l’OASE Filtral UVC, gardent l’eau de l’étang préformé propre et claire.

Le Filtral UVC est un filtre immergé avec clarification UVC et peut être mis en oeuvre comme pièce d’eau. 

Grâce à la circulation d’eau continue, les particules de saleté sont filtrées. Le filtre immergé décompose les substances nocives, telles que le nitrite, et les remplacent par des bactéries utiles, désinfecte l’eau et ajoute l’oxygène vital pour la vie. Le résultat: la garantie d’une eau claire et saine pour les animaux et les plantes. Les meilleures conditions pour votre nouveau petit endroit favori sur le balcon, la terrasse et dans le jardin.

Ce qui est particulier, c’est que: Le Filtral UVC peut être installé très facilement et sans connaissances préalables.

uvc filter

solution tout-en-un

  • Les résidus végétaux et autres déchets sont éliminés par les différentes mousses filtrantes.
  • Les micro-organismes présents par nature sur les médias filtrants décomposent les substances nocives, telles que le nitrite.
  • La circulation d’eau continue, qui est créée par la pompe, contribue au maintien de l’équilibre biologique dans l’étang. Ceci crée l’environnement idéal pour les occupants de l’étang.
  • La lampe UVC intégrée désinfecte l’eau et détruit les algues gênantes, p. ex. les algues flottantes. Ceci évite de troubler l’eau.
  • L’aérateur innovant enrichit l’eau en oxygène supplémentaire, ce qui est favorable pour vos poissons.
  • Différents pièces d’eau égayent l’ambiance et les sens, tandis que vous pouvez laisser libre cours à votre créativité.

Tout pour la filtration de votre étang

ACCENTS SUPPLEMENTAIRES AVEC ECLAIRAGE ET DECORATION

A l’aide de sources lumineuses, vous pouvez réinventer l’apparence nocturne du paysage de l’étang. Eclairez les passerelles et le bord de l’étang pour souligner la forme de l’étang. Le roseau et les graminées sont éclairées en couleurs pour créer des objets d’art qui donnent au jardin une touche de modernité. Ou choisissez parmi les scénarios d’éclairage qui correspondent à l’ambiance de la fête de jardin.

fmmaster

SOURCES DE COURANT DANS LE JARDIN

Des sources de courant en suffisance dans les parties concernées du jardin facilitent l’installation de la lumière. Particulièrement pratiques ici sont les prises de jardin FM-Master commandées à distance. Elles autorisent une commande aisée de votre éclairage à partir de la terrasse. L'InScenio FM-Master EGC Home ou les modèles Cloud autorisent même une commande confortable via une appli à partir de votre smartphone ou tablette.

Si vous voulez comparer la clarté de plusieurs lampes, faites attention au courant lumineux indiqué en lumens. La comparaison des lumens vous permet de découvrir facilement quelle unité lumineuse est la plus claire.

in en rond de vijver

DANS ET AUTOUR DE L’ETANG

Pour les pièces d’eau, vous avez le choix entre des modèles avec et sans éclairage LED intégré. Des fontaines peuvent aussi être éclairées à tout moment par un projecteur. L’éclairage d’une cascade est conçu de façon optimale pour la série de cascades OASE et peut être installé directement dans l’espace visé et être câblé de façon invisible.

in terras

AUTOUR DES SENTIERS DE JARDIN

Un éclairage adéquat autour des sentiers et des escaliers garantit une promenade sécurisée à travers le jardin. Intégrée dans des planches de bois ou montée sur le mur, la lumière chaude indique le chemin à suivre à travers le jardin. 

grote objecten

GRANDS OBJETS

Avec une grande intensité lumineuse et différents angles de rayonnement, des objets plus grands tels que des arbres et des sculptures ou de grandes surfaces sont illuminés. Alimentés d’une lumière suffisante, des coins-salons intimes et des terrasses invitent à agrémenter les longues soirées estivales avec un barbecue et des jeux dans la nature.

profilux

eclairage intelligent

En appuyant sur un bouton, le jardin et l’étang étincelle au crépuscule. Commandez votre éclairage de jardin avec OASE Easy Garden Control (EGC) de façon confortable via votre smartphone. Particulièrement marquant: l’éclairage ProfiLux Garden LED RGB. Avec l’appli, vous pouvez régler les couleurs et les scénarios d’éclairage selon vos goûts personnels et les adapter à tout moment à votre humeur.

Tout pour l'éclairage dans votre jardin

Une expérience de baignade parfaite dans votre propre jardin

Surtout pendant les chauds mois d'été, l'eau fraîche procure une grande sensation de bien-être dans votre propre jardin. Ici, vous avez la chaise longue au premier rang en toute sécurité et la meilleure place dans l'eau n'est pas contestée.

Mais la décision se prend avant l'expérience de baignade: Quelle est la solution la mieux adaptée à vos besoins? Les étangs de baignade, les piscines naturelles et les piscines classiques ont des caractéristiques différentes qui doivent être prises en compte lors de la prise de décision. Nous présentons les trois variantes plus en détail.

zwemvijver

 

Le Classique: la piscine

La piscine classique est nettoyée avec des systèmes de filtres à sable et désinfectée avec du chlore ou d'autres désinfectants. Le nettoyage naturel n'est pas possible avec ce système, car tous les microorganismes sont tués par les produits chimiques ajoutés.

zwembad

  • La forme de la piscine peut être choisie individuellement.
  • Toute la surface de la piscine peut être utilisée comme zone de baignade.
  • La piscine peut être chauffée.
  • L'eau est claire comme du cristal.
  • Les produits chimiques utilisés irritent les yeux et la peau.

Le Naturel: l’étang de baignade

Un étang de baignade est la solution la plus naturelle pour se baigner dans son propre jardin. L'étang est divisé en plusieurs zones : outre l'espace libre pour la baignade et la natation, il y a une zone de régénération qui sert à la purification de l'eau. Cette zone végétale prend en charge la filtration de l'eau de manière naturelle. Le rapport entre la zone de plantation et la zone de baignade doit être de 50:50 - si l'on choisit un étang de baignade, il faut tenir compte de l'espace nécessaire. Il en va de même pour la proximité de la nature: comme l'eau stagnante comprend une grande zone végétale, la faune découvrira elle aussi à long terme cette oasis de bien-être.

zwemvijver

  • L'eau n'est pas toujours claire comme du cristal.
  • La zone de régénération occupe la même place que la zone de baignade.
  • L'étang de baignade peut être conçu et façonné individuellement.
  • Il s'intègre parfaitement dans la nature.
  • Aucune technologie ou produit chimique n'est nécessaire pour le nettoyage.
  • L'eau naturelle et saine n'irrite pas les yeux et la peau.
  • L'étang de baignade est également un enrichissement précieux pour la faune.

L'Hybride: la piscine naturelle

La piscine naturelle est considérée comme un croisement entre une piscine traditionnelle et un étang de baignade. L'eau est nettoyée par une technologie de filtration biologique et par une zone végétale - l'utilisation de produits chimiques est ici complètement évitée. Mais contrairement à l'étang de baignade, il ne représente qu'environ 15 % de la surface totale. Grâce au soutien technique, il n'est pas nécessaire de transférer la zone végétale directement dans la zone de baignade. Il est également possible de nettoyer l'étang exclusivement à l'aide d'une technologie de filtration - une zone végétale est alors totalement inutile. Cela signifie qu'une piscine naturelle peut également être réalisée sur des parcelles plus petites.

Hybride zwembad

  • L'eau est claire et propre.
  • La forme de la piscine peut être choisie individuellement.
  • La zone de régénération n'occupe que 15% de la surface et peut être optiquement séparée de la zone de baignade.
  • Aucun produit chimique n'est utilisé pour le nettoyage.
  • L'eau naturelle et saine n'irrite pas les yeux et la peau.

COMMENT CHOISIR?

Pour votre prise de décision, vous devez être en mesure de répondre aux questions suivantes:

  • De combien d'espace disposez-vous?
  • Avez-vous des allergies qui vous empêchent d'utiliser des produits chimiques?
  • Vous voulez une solution architecturale ou naturelle?
  • La surface de l'eau doit-elle se fondre dans la nature de votre jardin?

Il n'y a pas de réponse universelle à la question de la zone de baignade parfaite. Selon vos souhaits, vos besoins et vos conditions, les caractéristiques des trois différentes solutions peuvent être à la fois des avantages et des inconvénients.

Trouvez un partenaire OASE dans votre région

Visitez OASE sur Facebook ou Instagram

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • newsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • l'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • Vos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • une visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
company corner

OASE

Droeshoutstraat 88, OPWIJK 1745
Commerce de gros d’équipement d’installation électriqueMagasin spécialisé de jardinPompes submersiblesAccessoires jardinDécoration de jardinAspersionEtangs de jardinEclairage jardin

Des nouvelles à partager ?

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
Magazine imprimé

Édition Récente
28 mai 2026

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine